Freitag, 30. September 2011

EOTD #13


Heute gibt es wieder mal ein sehr schlichtes AMU von mir. Ich benutze den Geleyeliner zur Zeit total viel und sehr gerne und auch der Eyeliner von Rival de Loop auf der Wasserlinie ist momentan ein tägliches Muss.


Sleek | Oh so special - The Mail
Sleek | Oh so special - Gift Basket
Rival de Loop | 05 white coffee
Essence | Natventurista Geleyeliner - 02 mother earth is watching you
Rival de Loop | Automatic eyeliner - 01 white
Essence | Maximum definition volume mascara



Donnerstag, 29. September 2011

[Review] Essence Stay Natural Concealer


Nun folgt endlich, nach etwa 4 Wochen Testzeit, die Review zu meinem Essence Concealer.
 Es ist der erste Concealer den ich je benutzt habe, ich kann daher leider keine Vergleiche mit anderen Produkten herstellen.


♥ 1,5 ml für 1,95 €
♥ 6 Monate haltbar



Herstellerversprechen:
Kaschiert natürlich Hautunebenheiten und Augenschatten. Mit Vitamin A.

Meine Meinung:
Tja, ich muss sagen, mir gefällt der Concealer eigentlich überhaupt nicht! Er lässt sich zwar sehr gut auftragen, aber er übtönt gar nichts, keine Rötungen und auch keine Augenringe - die Deckkraft ist also ziemlich gering. Der Preis ist natürlich klasse und vielleicht sollte man für das Geld nichts besseres erwarten, aber wenn ich schon einen Concealer kaufe, sollte er auch relativ gut decken. Das Verteilen mit dem "Pinsel" geht gut, wobei dieser für manche wohl als unhygienisch angesehen wird.

Fazit:
Für mich ist der Concealer kein Nachkaufprodukt, da er nicht das gewünschte Ergebnis erzielt!

Dienstag, 27. September 2011

Kleiner Einkauf ♥


Heute war ich mal wieder bei Rossmann um mir meinen Alterra-Test-Artikel abzuholen. Passend zur kommende Jahreszeit gab es eine Handcreme für sehr trockene Haut. Ideal für mich und die Kälte! Mal sehen, ob sie hält was sie verspricht, eine Review folgt =)




Alterra | Handcreme - Granatapfel & Aloe Vera
Rival de Loop | Automatic Eyeliner - 01 white - Momentan im Angebot für 1,49 €
For your Beauty | Duttkissen - 2,99 €


Hinter dem Eyeliner bin ich schon eine ganze Weile her, weil ich ihn bei irgendeinem YT-"Guru" als Highlighter gesehen habe. Ich habe ihn heute nachmittag ausprobiert und kann schon mal sagen, dass er echt gut auf der Wasserlinie hält!
Als Highlight im Innenwinkel finde ich ihn noch nicht so überzeugend, muss ich aber nochmal in Ruhe ausprobieren :)




Montag, 26. September 2011

Swatch - NYX Soft matte lip cream


Wie in meinem vorletzten Post geschrieben, habe ich die NYX soft matte lip cream in der Farbe "Tokyo" bei der lieben Bia gewonnen :)



Meine Leserin Sanny hat sich daraufhin einen Lippenswatch gewünscht. 


Eigentlich hat das Produkt wirklich ein mattes Finish, ich habe nun aber versuchsweise einmal ein Lippenpflegeprodukt darunter aufgetragen. Die Farbe bleibt aber genau so, ich hatte nur das Gefühl, dass es ohne Pflege die Lippenfältchen sehr stark hervorhebt.

I like ♥ [vor allem weil's nach Vanillepuddingpulver riecht :D]



Sonntag, 25. September 2011

Wochenrückblick

|Gesehen| Supertalent und Law & Order
|Gehört| Radio
|Gelesen| Das Kind auf der Treppe [immernoch -.- ich hab einfach zu wenig Zeit!]
|Getan| Ausgeruht, Hausaufgaben
|Gegessen| Pizza, Brot, Apfel & Banane, Gemüse
|Getrunken| Wasser, Apfelschorle
|Gedacht| Ein goldener Herbst ♥
|Gefreut| Über die Sonne & Wärme
|Geärgert| über nichts bestimmtes
|Gewünscht| Ein längeres Wochenende
|Gekauft| Ein Spielemini :D
|Geklickt| Facebook, Dshini
|Gestaunt| ich bin immer so müde ;D

Samstag, 24. September 2011

Ich habe gewonnen :O


Wuhuuu :] Leute, ich kann's nicht fassen aber ich hab wirklich gewonnen!
Im August habe ich bei dem Gewinnspiel von Erdbeerhonig/Bia mitgemacht [Zum Blogpost] und heute ist mein Päckchen angekommen ♥

Die Sachen waren total liebevoll in rosa Papier verpackt und Bia hatte sogar noch eine schöne Karte dazugelegt. 



NYX | Glitter Cream Pallet 


...und es ist wirklich Glitzer! Leider ist das Foto überhaupt nicht schön geworden, aber ich denke man erkennt trotzdem, dass es wirklich große, schöne Glitzerpartikel sind. 


NYX | soft matte lip cream - Tokyo
Catrice | Blush - Tickled Pink


Die Lip cream ist wirklich richtig schön ♥ ich finde es riecht total nach Puddingpulver :D lecker!
Und über das Rouge freue ich mich auch richtig doll! Es ist mein Erstes und ich bin sehr gespannt wie es sich aufgetragen so an mir macht.


Essence | 03 - Bonny & Clyde

Sehr sehr schöne Lacke! Habe die letzte Zeit gar keinen Nagellack mehr getragen, aber irgendwie bekomme ich dadurch wieder richtig Lust drauf :)


Wet n wild| Mega sparkle Confetti

Darauf bin ich sehr gespannt, habe es noch nicht getestet.


Und dann hat Bia mir noch ein paar Pröbchen beigelegt: 

Neutrogena | Tägliches Waschgel - Pink Grapefruit
Aura by Swarovski | Parfüm & Bodylotion


Lancôme | Teint miracle - 03 beige diaphane
Douglas | Nagellackentfernertuch


Vielen, vielen Dank liebe Bia für das tolle Gewinnspielpäckchen. Mir gefallen die Sachen total gut und ich werde sie in nächster Zeit ausgiebig testen! 


Freitag, 23. September 2011

[Review] Balea Bademomente Sinnesfroh


0,55 € für 80 g/ein Vollbad 

Ich bin ja ein kleiner Bade-Freak und schaue deshalb hin und wieder mal bei den Badezusätzen vorbei. Deshalb habe ich bei meinem letzten Haul auch dieses Badesalz von Balea mitgenommen. Meine Meinung dazu könnt ihr euch jetzt gleich erlesen :]


Hestellerversprechen:
"Lebensfreude pur - genießen Sie intensive Momente reinen Glücks. Hergestellt auf der basis von natürlichem Meersalz, schenkt Ihnen Sinnesfroh ein gepflegtes seidig-sanftes Hautgefühl. Der unwiderstehlich köstliche Duft von Kakao verleiht einen Hauch von Luxus. Lassen sie sich verführen ..."





Anwendung:
"Balea Badesalz in das warme, einlaufende Badewasser geben und sich vollständig auflösen lassen. Optimale Badetemperatur: 36-38 °C, Badedauer: 10-20 Minuten."




Ehrlich gesagt bin ich wirklich ziemlich enttäuscht :( Der Duft hält überhaupt nicht was er verspricht. Wenn man die Tüte öffnet riecht es im ersten Moment wirklich etwas nach Kakao, aber dann fängt das Zeug irgendwie an zu stinken. Ich kann den Geruch nicht wirklich gut beschreiben, aber es ist ziemlich beißend und überhaupt nicht angenehm. Sehr sehr schade, hatte mich auf einen ähnlichen Duft wie dem von der Body Butter gefreut :(
Das Färbeergebnis des Wassers finde ich ganz nett, soll ja nach Schokolade aussehen. Aber das ist eben nicht das Wichtigste und hat mir das Badeerlebnis nicht gerade gerettet. 
Wirklich schade, ich hatte etwas Besseres erwartet, deshalb kein Nachkaufprodukt!


Mittwoch, 21. September 2011

[Haul] dm


Diese Woche war mal wieder ein kleine Grundeinkauf bei dm nötig und da habe ich auch gleich - für meine Verhältnisse - ordentlich zugeschlagen :]



Balea Young | Klärende Reinigungstücher - 1,25 €
Balea | Feuchtigkeitsshampoo - 0,65 €
Balea | Feuchtigkeitsspülung - 0,65 €
Dr. Best | Zwischenzahn - 1,95 €
Blend-a-med | Complete plus weiss - 0,95 €


Shake it Bäder | Banane - 0,95 € 
Balea | Bademomente Sinnesfroh [Kakao] - 0,55 €
Alverde | Gel-Eyeliner-Pinsel - 0,95 € *.*

 Ich freu mich so, dass ich den Pinsel ergattern konnte *__* wollte den schon so lange haben, aber war einfach zu geizig ;D

Solltet ihr euch Reviews wünschen so sagt mir einfach bescheid (: zu den beiden Badezusätzen kommen in nächster Zeit auf jeden Fall welche.


Dienstag, 20. September 2011

Gewinnspiel von MascaraCookie


Ich habe mal wieder ein ganz tolles Gewinnspiel gefunden und möchte sogleich daran teilnehmen.
Veranstaltet wird es auf dem Blog von MascaraCookie. Sie hat die 80-Leser-Marke erreicht. Herzlichen Glückwunsch dafür!!

Zu Gewinnen gibt es wirklich tolle Sachen!


♥ Mac | e/s Paradisco
♥ p2 | Pure Colour Lipstick - 059 copa cabana
♥ Eulenohrringe von Bijou Brigitte
♥ Ein paar Pröbchen


♥ Essence | Nail fashion sticker
♥ NYX | Blush - 06 Peach
♥ Armband von Primark
♥ Ein paar Pröbchen

Das Gewinnspiel endet am 17. November um 23:59, es ist also noch ein Weilchen Zeit :)

[Review] Alterra Lippenbalsam


Diese Woche konnte man sich auf der Alterra-Facebook-Seite wieder einen neuen Testcoupon herunterladen. Ausgesucht habe ich mir den Lippenbalsam 01 pearl & shine.



Ich finde viel riechen tut der Lippenbalsam nicht, der Duft ist vergleichbar mit dem "originalem" Labello. Der Geruch ist aber nicht penetrant und ich rieche schon nach dem Auftragen nichts mehr davon. Das Versprechen "pearl&shine" wird auf jeden Fall eingehalten, man erkennt deutlich, dass man etwas auf den Lippen hat. Er Glitzert und schimmert und zaubert einen leichten Roséfarbton. Beim Auftragen stören mich die Glitzerpartikel ein wenig, da der Lippenbalsam sich dadurch rau anfühlt. Die Pflegewirkung ist relativ gut, jedenfalls solange das Produkt auf den Lippen ist. Ich habe nicht das Gefühl, dass die Lippen nachhaltig gepflegt werden.


Postiv:
♥ Preis [unter 2 €]
♥ Duft ist angenehm
♥ "Effekt" auf den Lippen

Neutral:
♥ Pflegewirkung
♥ Glitzer stört beim Auftrag


Für mich ist der Lippenbalsam leider kein Nachkaufprodukt. Der Effekt auf den Lippen wird zwar erreicht, ich mag ihn aber bei mir nicht. Außerdem hätte ich eine bessere Pflegewirkung erwartet. 


Die vergangenen zwei Coupons:

Montag, 19. September 2011

EOTD (:


Jetzt, wo der Tag schon fast vorbei ist, möchte ich euch noch schnell mein heutiges AMU zeigen. 




♥ Alverde | 09 Nude Rose
♥ Catrice | 070 Mr. Copper's Fields
♥ Essence | Natventurista Geleyeliner - 02 Mother Earth is watching you
♥ Essence | maximum definition volume mascara

------------------

Irgendwie hasse ich Montage [wer tut das nicht ;D?!] ich war heute den ganzen Tag total fertig, obwohl ich gestern gar nicht allzu spät im Bett war. Wobei ich eigentlich eh eher ein Nachtmensch bin, ich lerne auch lieber abends..deswegen werde ich jetzt gleich noch schön Hausaufgaben machen :] Yeeey und dann noch ein wenig "Mein Leben & ich" schauen :) 
Ich wünsche Euch noch einen schönen Restmontag ♥


Sonntag, 18. September 2011

Wochenrückblick

|Gesehen| Supertalent, Law & Order
|Gehört| Viel Radio
|Gelesen| Diese Woche leider gar nichts :(
|Getan| 100000 Sachen für die Schule -.-
|Gegessen| Lasagne
|Getrunken| Vilsa - Maracuja ♥
|Gedacht| Ich will endlich mein Abi fertig haben!
|Gefreut| Über ein bisschen Schlaf
|Geärgert| Über nichts bestimmtes
|Gewünscht| Ein bisschen weniger Hausaufgaben
|Gekauft| Geleyeliner & Armband
|Geklickt| Facebook, Dshini
|Gestaunt| Nur noch 6 Monate Schule

Samstag, 17. September 2011

Natventurista?


Ich habe die letzten Tage zwischendurch immer mal im dm vorbeigeschaut, weil ich auf den Aufsteller der neuen Essence-Le gewartet habe. Auf den ganzen Blogs die ich regelmäßig lese wurde schon soooo viel von den Geleyelinern berichtet und ich war sehr neugierig auf die beiden Farben und auch auf den Schmuck. 

 02 Mother Earth Is Watching You - 2,95 €



ein wunderschönes gold-braun. Ich empfinde die Farbe als alltags-tauglich.
Der Auftrag ist echt superleicht, da der Geleyeliner schön weich ist. Zur Haltbarkeit kann ich allerdings noch nichts sagen, da ich ihn gerade eben zum ersten Mal aufgetragen habe. 


Owl braclet / Eulen Armband - 1,25 €


Beim Schmuck haben mich auch die Federohrringe sehr interessiert [So ging es scheinbar auch Anderen - es war nur noch ein Paar da] aber ich hab sie liegen lassen, da sie einfach nicht zu mir passen ;) Dafür fand ich die kleine Eule total süß *.* und für 1,25 € musste sie sofort mit :D 


Habt ihr Euch etwas aus der neuen LE gekauft?

Donnerstag, 15. September 2011

EOTD


Heute nachmittag hatte ich endlich mal wieder etwas Zeit mir ein bisschen Farbe ins Gesicht zu pinseln und das Ergebnis möchte ich euch nun zeigen. Es ist sehr alltagstauglich und dezent geworden, so wie ich es meistens am liebsten mag.




Essence | Ballerina Backstage Eye soufflé - 01 dance the swan lake
Sleek | Oh so Special Palette - Pamper (1. Ton unten)
Catrice | e/s 400 My first Copperware Party
Rival de Loop | 05 white coffee [Zum verblenden]
Essence | Eyeliner pen
Essence | Maximum definition volume mascara


Mittwoch, 14. September 2011

[Review] Alterra Duschgel Blaubeere & Vanille


So ihr Lieben, endlich habe ich mal wieder ein wenig Zeit etwas auf meinem Blog zu posten. Seit die Ferien zu ende sind bin ich im Dauerstress -.- Wir haben Hausaufgaben bis zum Erbrechen auf! Schon Mittwoch haben wir zig Sachen aufbekommen und ich komme schon gar nicht mehr hinterher. Morgen schreiben wir einen Vokabeltest, müssen einen Text in Bwl abgeben und haben noch Aufgaben in Englisch auf. Ja, das klingt jetzt nicht so viel, aber es IST viel! Allein für den Text in Bwl plane ich etwa eine Stunde ein, für Englisch ebenfalls und die Vokabeln, naja, so ca. 30 Min. Gestern bin ich um 3 nach Haus gekommen und saß bis 20 vor 6 an den Aufgaben -.- Es ist echt ätzend momentan. Also das was ich eigentlich damit sagen möchte ist, dass ich in nächster Zeit wohl nicht mehr täglich etwas posten kann so wie in den Ferien, aber ich versuche mir so oft es geht die Zeit zu nehmen ;)

-----------------------------------------------

Kommen wir zum eigentlichen Thema - heute soll es um das Duschgel von Alterra gehen, was ich in meinem "Wochenstart-Einkauf" kurz erwähnt hatte.

250 ml für unter 2€

Der Duft ist richtig klasse! Es riecht wirklich richtig stark nach Blaubeere und das - meiner Meinung nach - keineswegs künstlich. Gerade für ein Naturkosmetik-Duschgel ist der Duft wirklich gelungen, wobei ich sagen muss, dass es in der Flasche besser riecht als später auf der Hand/Haut. 

Die Pflegewirkung ist in Ordnung, ich erwarte aber auch ehrlich gesagt nicht viel von Duschgel. Aber es schäumt gut und ist sehr angenehm auf der Haut.

Ich würde mir das Duschgel auf jeden Fall nachkaufen und auch noch einen anderen Duft ausprobieren, aber leider ist diese Duftrichtung nur eine limitierte Edition, daher nicht ewig erhältlich :(


Montag, 12. September 2011

Kleiner Wochenstart-Einkauf *.*


Wie schon vor einer Woche erwähnt kann man bei Alterra Produkte testen und den Coupon habe ich mir auch diese Woche wieder ausgedruckt. Es gab ein paar Duschgels und Duschshampoos zur Auswahl. 

Außerdem waren wir dann noch schnell im Marktkauf um für Essen zu sorgen. Da habe ich das neue Catrice-Sortiment gesichtet und auch gleich noch ein kleines Schnäppchen machen können.



Alterra | Duschgel - Blaubeere und Vanille LE [Review folgt!] - ca. 2 €
Catrice | l/s 070 Light The Fire - 1,95 €
Catrice | e/s 400 My First Copperware Party - 2,79 €



Ein richtig schön knalliges Rot, was ich wahrscheinlich niemals in der Öffentlichkeit tragen werde :D Aber  ein roter Lippi gehört einfach in (m)eine Schminksammlung!




Vor dem Lidschatten stand ich im Müller letztens schon mal, aber ich habe ihn liegen lassen. Doch das Ding ist einfach so schön, dass ich dieses mal nicht widerstehen konnte! Ist etwas dunkler als mein Mr. Copper's Fields, gefällt mir sehr gut ♥

Sonntag, 11. September 2011

Gewinnspiel von MuhSchu

Die liebe MuhSchu veranstaltet noch bis nächsten Samstag ein ganz tolles Jubiläumsgewinnspiel. Zu Gewinnen gibt es zwei richtig schöne Sets:



Wenn ihr teilnehmen wollt könnt ihr dies noch bis zum 17.9 um 23:59 Uhr tun :) Viel Glück!

Wochenrückblick

|Gesehen| Law & Order, Charmed
|Gehört| Gecoverte Songs auf YT
|Gelesen| Spanischbuch -.-
|Getan| Wieder zur Schule gegangen
|Gegessen| Nudelauflauf
|Getrunken| Vilsa - Maracuja
|Gedacht| Ich will noch mehr Ferien!
|Gefreut| Mein Freund kommt heute wieder ♥
|Geärgert| Über die Post
|Gewünscht| Schönes Wetter
|Gekauft| Nichts besonderes :P
|Geklickt| Dshini, Facebook
|Gestaunt| Über die vielen Hausaufgaben


Samstag, 10. September 2011

Pink Series - Lidfaltenpinsel


Wie in meinem vorletzem Post schon erwähnt habe ich mir vor kurzem einen neuen Pinsel zugelegt. Es ist der Lidfaltenpinsel von Pink Series.


Und das ist er, in einem netten rosa Design. Die Aufmachung gefällt mir sehr gut, seit ich angefangen habe mich zu schminken steh ich irgendwie wieder auf Kitsch und rosa/pinken Krimskrams :D Wenn auch nur bei meinem Schminktisch und dem Kosmetikkram.



Die Pinselhaare sind sehr fest gebunden und bisher ist bei mir kein Einziges ausgefallen. Ich persönlich empfinde die Pinselhaare allerdings manchmal als zu hart. Außerdem habe ich ihn mir bei der Bestellung noch etwas kleiner vorgestellt, weil ich sehr präzise damit arbeiten wollte, das ist für mich aber so nicht möglich (er hat etwa die Größe von dem Essence-Blendepinsel). Außerdem habe ich das Gefühl, dass er die Farbe nicht ordentlich aufnimmt, aber ich werde ihn weiterhin testen. Vielleicht freunde ich mich ja eines Tages noch mit ihm an!


Was ist euer Lieblingspinsel?

Donnerstag, 8. September 2011

[Review] Balea Wohlfühlmaske


Heute habe ich endlich die Maske aus meinem letzten Haul ausprobiert. Sie ist wohl relativ neu, aber leider nur eine limited edition. 

2 Anwendungen für 0,45 €


Herstellerversprechen:
Himmlisch duftendes Pflegeerlebnis für die Haut. Fuchtig-süßer Himbeerduft und Vanillefruchtextrakt umschmeicheln die Sinne und sorgen für Wohlfühllaune. Die reichhaltige Gesichtsmaske mit Mandelöl und Sheabutter pflegt die Haut intensiv und schützt sie vor Trockenheit. Panthenol wirkt zudem beruhigend und feuchtigkeitsspendend. Ihre Haut fühlt sich samtig-weich an.

Anwendung:
Nach der Reinigung großzügig und gleichmäßig im Gesicht auftragen, Augen- und Mundpartie aussparen. 10-15 Minuten einwirken lassen. Reste der Maske mit einem weichen Kosmetiktuch entfernen. Nicht abwaschen. Bei Bedarf 1-2 mal wöchentlich anwenden. Packung reicht für 2 Anwendungen.


Meine Meinung:
Der Duft ist richtig toll! Kennt ihr die Himbeercreme von Bübchen? Für mich riecht die sehr ähnlich. Ich habe aber leider das Gefühl, dass die Maske ein wenig zu viel des Guten für mich ist. Ich hab leider eine Mischhaut und vor allem meine Nase fettet sehr schnell nach -.- vielleicht ist sie im Winter wenn die Haut  unter der Kälte leidet eher etwas für mich. Ansonsten ist die Pflegewirkung echt toll. Die Haut fühlt sich sehr weich und gepflegt an. Direkt nach dem Auftragen habe ich aber ein leichtes Brennen gespürt, das hatte ich bisher aber bei allen Balea-Masken.

Ob ich mir die Maske nachkaufe weiß ich noch nicht, wenn aber wie gesagt eher für den Winter. Aber an sich gefällt sie mir sehr gut und ist definitiv empfehlenswert für Menschen mit trockener/normaler Haut.

Mittwoch, 7. September 2011

Endlich - Sleek Oh so Special + Swatches

Wenn dieser Post online geht, sitze ich mit allergrößter Wahrscheinlichkeit gerade in der Schule. Man man man, wie schnell diese 6 Wochen Ferien doch vergangen sind -.- aber jetzt sind es ja (zum Glück) auch nur noch 7/8 Monate Schule. Und diese Zeit wird so verdammt schnell umgehen! Vor Allem wenn man bedenkt, dass wir vorher noch insgesamt 4 Wochen Ferien haben :D bzw + die Osterferien, aber da wird ja eh nur gelernt ;).

Jöö, hat nicht geklappt :D Blogger hat meinen Post einfach nicht gepostet -.-

---------------------

Jedenfalls ist gestern mein Päckchen angekommen ♥ eeeeendlich!
Wobei, ich war im ersten Moment echt geschockt. Meine Oma hat es angenommen und ich bin gleich runtergelaufen, guck mir die Verpackung an und sehe, dass der Klebestreifen aufgeschnitten worden ist -.-
Aber zum Glück ist alles drin und nichts ist angetatscht worden.

Die beiden Sachen waren sehr schön in rosa Papier eingewickelt und die Palette wurde nochmal extra in Plöppfolie ( *hurraaa* ) verpackt.

Bestellt habe ich bei "Shades of pink", und der Versand ging echt fix. Nur die Post hat eben geschlampt -.- naja, hauptsache das Päckchen ist angekommen!

Von dem bestellten Pinsel habe ich leider noch keine Fotos, da ich ihn erstmal schnell einer kleinen Wäsche unterzogen habe. Ich will ihn schließlich sobald wie möglich ausprobieren :D

Dafür kommen wir jetzt erstmal zu meiner neuen Sleek- Oh so Special! - Palette ♥ Ich bin total in die Farben verliebt!

Diesmal habe ich auch die Folie mit den Namen behalten :D 


 Obere Reihe 

Untere Reihe

Bis auf Bow (oben links) sind alle Farben gut bis sehr sehr gut Pigmentiert. Damit kann man bei einem Preis von 8,29 € wohl leben. Wobei ich noch ein gut pigmentiertes weiß zum highliten suche - hat da jemand eine Empfehlung? Die Farben sind alle richtig schön und ich finde sie sind richtig gut für Alltags-AMU's geeignet. Mal sehen, was ich da in nächster Zeit so zaubern kann.